英语小故事
The fox and the leopard 狐狸和美洲豹
A fox and a leopard1 are having a rest lazily after a good dinner. They have fun by arguing about their good looks. The leopard is very proud of his good coat and says that the looks of the fox are not as good as it.
The fox is proud of his fine tail, but he is clever enough to see that his looks art not as good as the leopard s. You may have a very good coat, the fox says, but you will be much better if you have a little more smartness inside your head. That s what I call real beauty.
The story tells us: A fine coat is not always an indication of an attractive mind.
狐狸和美洲豹享受了丰盛的晚餐后在休息的时候，他们对于谁更美丽展开了一场有趣的争论，美洲豹对于他的外皮感到很骄傲，他说狐狸没有他这样好看。
狐狸很满意自己的美丽的尾巴，他看起来可能不如美洲豹美丽，但是他却很聪明。 你可能有非常好看的外皮 ，狐狸说， 但是如果你头脑能更加聪明点，那才是真正的美丽。
这个故事告诉我们，好的外表并不总是代表美丽的心灵。
The hares and the frogs 野兔和青蛙
The hares once gathered together and lamented1 the unhappiness of their lot, exposed as they were to dangers on all sides and lacking the strength and the courage to hold their own.
Men, dogs, birds and beasts of prey2 were all their enemies, and killed and devoured3 them daily: and sooner than endure such persecution4 any longer, they one and all determined5 to end their miserable6 lives. Thus resolved and desperate, they rushed in a body towards a neighbouring pool, intending to drown themselves.
On the bank were sitting a number of frogs, who, when they heard the noise of the hares as they ran, with one accord leaped into the water and hid themselves in the depths.
Then one of the older hares who was wiser than the rest cried out to his companions, Stop, my friends, take heart; don t let us destroy ourselves after all: see, here are creatures who are afraid of us, and who must, therefore, be still more timid than ourselves.
有一次，众多野兔聚集在一起，哀悼自己的不幸命运，方方面面都遭遇危险，而他们却缺乏勇气和力量去掌握自己的命运。
人、狗、鸟类和猛兽等都是他们的敌人，整日屠杀吞噬他们。一想到要忍受这样的迫害，他们都认为还不如一死了之呢。于是他们下定决心，不顾一切来到附近的池塘边，准备投水自尽。
有一群青蛙正围坐在池塘边，听到兔子们那急促的跑步声后，青蛙们立即纷纷跳入水中。
兔子中，有一只年长的兔子比同伴们聪明一些： 朋友们，快停下来，我们应该振作起来，不要再自寻短见了！你们看，这里还有一些害怕我们的动物呢，他们肯定比我们更胆小。
We are friends（我们是朋友）
Tommy is turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.
Tommy 是一只乌龟。他没有爸爸、妈妈和朋友。
He is crying. A bird comes. She says: I can fly. Let s fly!
他在哭。一只小鸟过来了。她说： 我会飞，让我们一起飞吧。
Tommy says: no,no, I can t fly!
Tommy 说： 不，不，我不会飞。
A rabbit comes. He says: I can jump. Let s jump!
一只兔子过来了。他说： 我会跳。让我们一起跳吧。
Tommy says: no, no. I can t jump!
Tommy说： 不，不。我不会跳。
A monkey comes. He says: I can climb the tree. Let s climb the tree!
一只猴子过来了。他说： 我会爬树。让我们一起爬树吧。
Tommy says: no, no. I can t climb the tree!
Tommy说： 不，不。我不会爬树。
A duck comes. He says: I can swim. Let s swim!
一只鸭子过来了。他说： 我会游泳，让我们一起游泳吧！
Tommy smiles: we are friends!
鸭子笑了： 我们是朋友！
Little mouse（小老鼠）
It s a sunny day. A little mouse wants to go out and play.
这是一个晴朗的一天。一只小老鼠想要去外面玩
But he is afraid of the cat . so he peeks and peeks.
但是它害怕猫。 所以左看看右看看
He peeks to the left and peeks to the right.
它看了左边又看右边
Suddenly, the mummy mouse shouts.
突然，老鼠妈妈叫道：
watch out! Watch out! The cat is here , the cat is here.
小心！小心！ 猫在这里，猫在这里
Let s play（让我们一起玩吧）
It s dark outside, the cat doesn t want to sleep.
外面已经天黑了，可是小猫不想睡觉
rabbits,rabbits! Let s play!
兔子，兔子！让我们一起玩吧
no,we are sleeping.
不，我们要睡觉
birds,birds! Let s play!
小鸟，小鸟！让我们一起玩
no, we are sleeping.
不，我们要睡觉
bears,bear. Let s play!
小熊，小熊，让我们一起玩吧
no, we are sleeping.
不，我们要睡觉
No one wants to play. The cat has to go home and sleep
没有人想要玩。小猫只要回家去睡了。
希望你的孩子们对英语小故事产生兴趣吧！这是要孩子经常阅读的哦，效果才会出来。