人说山西好风光,山西历史悠久,文化底蕴丰厚,山西方言更是自成一派。很多人在山西日子多年,依然听不懂山西本乡方言。那是为什么呢?这是因为山西方言品种实在太多了,不同的城市,不同的县城,甚至不同的村落都有自己独特的本乡化。所以听不懂山西方言不是你的言语天赋不好,而是山西方言太多变!下面,小编给大家搜集了几则关于山西方言的小笑话,供大家茶余酒后轻松一笑。
1、在一次军演中,一山西指挥官看到情况,说了句山西话:歼灭有个土娃娃,圈都鬼饿各就哈!(前面有个小土坑,全蹲下)。
2、一个山西人去北京饭馆吃饭,问:给我六十(馏上)一笼包子,七十(沏上)一壶茶,八十(剥上)一头蒜。
服务员问:吃这么多,你们几个人?
答:九十(就是)一个人。
3、当年宋美龄请阎锡山的夫人吃饭,宋问:您想吃什么。
阎夫人答:们不饥。
意思是我不饿,宋美龄没听说过这种鸡,就问厨师,厨师也不知道,然后就让采购员到处找,也没找着,只好去问阎锡山。阎会长才告知他们是'我不饿'的意思。别的,阎锡山夫妇都是五台人,五台话也说我为'们'。
4、说是这个山西方言中说这个说字说不清楚,说刷,而刷呢,也是说刷,所以就有了这个笑话。
在这个山西的一辆公交车上,有一乘客,刚办了一个公交IC卡,不知道怎么用,所以上车后问司机怎么用?
司机说:你刷一下。
乘客看了一眼卡,念到:IC卡。
司机说:不是,你刷一下。
乘客又仔细看里一眼卡,说:公交公司IC卡。
全车笑翻。
5、一个山阴人去朔州人家串门儿,进门前,山阴人说:把你家的狗拴住,
朔州人说:报哩哩,
山阴人问:能进了吗?
朔州人又说报哩哩,
然后,山阴人就进去了,所以被狗咬了。
朔州人无奈地说:叫你报哩哩,报哩哩,你到进来兰。